Capitulo 15
"El deber de la señorita Woods".
"Has dicho que no soy nada".
Lord George arrugó el ceño. Al parecer, le costaba explicarse.
Leticia suspiró.
Más que comprender las palabras de Miguel, le costaba mucho más entender cómo funcionaba la situación actual.
"No sé cómo explicar esto.... Escuche, señorita Woods. De hecho, la señorita Woods no puede ni siquiera entrar en el Palacio Imperial si es su identidad original. Ni siquiera estás cerca de ser una doncella".
No era un hecho muy novedoso. Leticia se encogió de hombros.
"Lo sé. Por eso le pediste al barón Jefferson que hiciera una obra extraña, ¿no?"
"Lo sabe muy bien".
"Entonces puedo ser una doncella. Mi... la criada personal de Su Alteza Michael que estará con él todo lo que quiera".
Para Leticia, las palabras "Michael" y "Su Alteza" todavía se sentían fuera de lugar. Pero tenía que acostumbrarse.
De todos modos, aunque Michael fuera un señor noble normal y corriente, había un enorme muro entre ella y Michael que nunca se podría cruzar.
El hecho de que Michael fuera el príncipe heredero sólo hizo que el muro se convirtiera en una enorme montaña.
"No es un asunto tan sencillo".
"¿Cuál es el problema?"
"No creo que la posición de la Srta. Woods se quede simplemente como una criada".
"¿Si....?"
"No, no debería ser así".
Los ojos de Lord George brillaron con fiereza. Comenzó a rebuscar entre los papeles con los mismos ojos de una bestia depredadora.
"Señorita Woods, piénselo. Todo el mundo en este palacio, excepto yo, piensa que Su Alteza Michael es un idiota que no sabe ni decir una palabra".
"¡De ninguna manera!"
gritó Leticia un poco indignada. Miguel estaba haciendo sus palabras un poco... no, demasiado raras. Pero, ¿es un idiota?
"Te juro que no he exagerado lo más mínimo".
"Sin embargo, ya se sabe que el caballero es un ayudante de Su Alteza Michael. Incluso el Barón Jefferson conocía el rumor y tenía miedo. Si todo el mundo piensa que Su Alteza es un idiota, ¿por qué el Barón le tiene tanto miedo?"
Lord George resopló.
"El barón Jefferson no es más que un campesino de las afueras que sólo lleva seis meses en la capital. ¿Qué sabe él?"
"......."
"Bueno, el hecho de que nadie pueda entender lo que dice Su Alteza Miguel es algo muy secreto. Porque tiene que ver con la dignidad de la familia imperial. La mayoría de la gente sólo sabe que es... una estupidez".
En ese momento, el enigma de Leticia quedó resuelto.
La familia real controlaba desesperadamente el hecho de que el príncipe heredero no pudiera hablar correctamente.
Gracias a esto, Michael Sonnette Debrandt era conocido en el Imperio como un príncipe heredero bastante aburrido.
Así, en el proceso de ascenso al trono en el futuro, nadie se preocupó por el hecho de que no se comunicara correctamente en su infancia.
"De todos modos, la única persona que puede decir a todos que Su Alteza Michael es inteligente...."
"Soy yo."
"Así es".
Leticia frunció el ceño.
"No se le puede pedir a una criada que haga algo tan importante. Por eso estoy aquí como miembro del Barón Jefferson, no como 'nada'".
"Es preciso".
Lord George tomó un solo papel del archivo y tiró el resto al suelo, diciendo que era innecesario.
Cientos de papeles cayeron y revolotearon por todas partes.
"Ahora que lo sabes, fírmalo".
Pero Leticia no tenía intención de volver a coger el bolígrafo.
"¡No es sólo una criada en el palacio! Hay una criada, y hay una mujer que es funcionaria....."
Leticia expresó su pesar, pero le llegó una respuesta fría.
"Los cuatro estatus creados por la coacción del barón Jefferson apenas podían pasar por la doncella real. No basta con ser doncella. Para ser funcionario, hay que esperar a ser mayor de edad".
"......."
Cuando el silencio de Leticia se hizo más largo, Lord George suspiró y compartió los planes que había estado pensando desde la noche.
"En realidad, hay algunas formas más. Incluso pienso en hacer que te conviertas en una prometidae....."
"¿Prometida?"
Leticia se estremeció ante el inesperado comentario.
"Originalmente, el príncipe heredero de Debrandt no se compromete hasta que es coronado. ¿Sabes por qué?"
"No tengo ni idea".
"Porque mueren fácilmente".
".....¿La prometida?"
"Las dos cosas".
"......"
Leticia se quedó sin palabras. En primer lugar, suponía que esa era la razón por la que Miguel se convirtió en el Príncipe Heredero como una marioneta, pero nunca habría soñado que tendría que comprometerse.
"Es nuestra orgullosa tradición Debrandt".
"Intentaste ponerme en esa posición peligrosa".
"Sólo pensé por un momento. Por supuesto, nadie se opondría porque es un lugar en el que nadie quiere estar. Más bien, se compadecerán de mí, pensando que la señora de una familia decente fue arrastrada por una marioneta..."
"......."
"Por supuesto, supe enseguida que era una idea ridícula. Si es la prometida del Príncipe Heredero la que hace el ridículo, pronto lo asesinarán".
"Eso es lo que acabo de pensar".
"Así que la Srta. Woods no tiene otra opción que quedarse en una posición de nada en este palacio. ¿Lo entiendes ahora?"
"......Sí".
Leticia se vio finalmente obligada a aceptar.
Lord George quería mantener su lugar en el palacio tanto como Leticia quería estar aquí, quizás incluso más que Leticia.
Pero qué le vamos a hacer si es prácticamente imposible.
"Unicornio".
"¿Qué has dicho?"
"Que es imposible. Su Alteza Michael usa esta expresión a menudo, así que es mejor que lo sepas".
"......!"
Ese día, Leticia tuvo que sudar y secar a Lord George, quien le pidió ser la prometida de Michael, por quien arriesgaría su vida.
***
El vestido largo, que se dibujaba hasta la punta del pie, era suave y bonito, pero resultaba incómodo correr con él.
¡Thud!
Ahora la doncella, que no oculta su viejo espíritu, echó a correr enseguida.
"Señorita Leticia, será mejor llamar a un niño que siempre le sostenga la falda".
"No pasa nada. Me acostumbraré pronto".
Leticia se levantó tan pronto como trató de ocultar su rostro ardiente.
"Yo, de todas formas no soy nada aquí.... ¿no puedo ponerme algo más informal?".
Le llegó una respuesta tajante.
"Lord George dice que la ubicación actual de la señorita Leticia es temporal. Así que tiene que vestirse en consecuencia".
Leticia frunció el ceño.
Lord George estaba tan entusiasmado que la trataba con exceso.
En cualquier caso, su única función era explicar a los demás para que pudieran entender las palabras de Miguel durante unos años.
"¿Cómo se llama esto? .....
Intentó evocar los recuerdos de su vida pasada.
Obviamente, en el mundo en el que vivía en su vida anterior, había algo que conectaba a la gente con personas que no podían comunicarse.
El recuerdo le llegó a Leticia un día como un regalo, y fue difícil recordarlo correctamente porque era sólo un recuerdo que había experimentado una vez hace unos meses, no como un libro que pueda abrir todo el tiempo.
Afortunadamente, Leticia consiguió recordar el instrumento que utilizaba para interpretar las cartas extranjeras que no podía entender en su vida anterior.
Sí, un traductor".
Leticia sólo se encargó de ser traductora durante unos años, hasta que Miguel creció y pudo hablar con normalidad.
Precisamente para ese trabajo llevaba un vestido tan descuidado ahora y era elegante.
"Señorita Leticia, está usted muy tiesa. ¿Puedo ofrecerle una taza de té o algo?"
"Sí. Gracias".
En realidad, Leticia odiaba el té amargo, pero no quería ignorar el favor de la criada, así que respondió con una sonrisa. Pronto la criada trajo té y galletas.
Leticia no tocó el insípido té, masticando las galletas y esperando a que Lord George enviara a un asistente a recogerla.
Era la primera vez que explicaba oficialmente las palabras de Michael a los demás, así que estaba bastante nerviosa.
"¿Estás lista?"
Sorprendentemente, fue el propio Lord George quien vino a recoger a Leticia. Leticia le siguió y preguntó en tono desenfadado.
"Por cierto, ¿está bien que el caballero recoja él mismo algo como yo?".
"¿Algo como tú?"
Lord George frunció el ceño.
"¿Qué significa eso?"
"El hecho de que has venido a la mansión del Barón. La guardia de Su Alteza Michael estará vacía..... y he oído que el asiento del príncipe heredero es peligroso".
"Aha."
Sólo entonces Lord George pareció darse cuenta de lo que le preocupaba a Leticia.
"No me importa. Nadie hará daño a Su Alteza Miguel".
"¿Si.....?"
"Porque si se hace daño a Su Alteza, la siguiente persona que intente ascender al trono puede ser considerada como el Príncipe Heredero".
".....!"
Los ojos de Leticia se agrandaron. La breve explicación de Lord George fue suficiente para entender toda la situación.
Si Miguel era asesinado por alguien que no fuera la orden del Emperador, alguien tendría que sentarse en el asiento vacante del Príncipe Heredero.
Y se les destituirá'.
De todos modos, a los ojos de los demás competidores, Miguel es un tonto que no es lo suficientemente bueno, así que al final no será el Príncipe Heredero.
Por lo tanto, era mucho más rentable dejar a Michael vivo por el momento, independientemente de la afiliación al partido.
"Si haces un buen trabajo, podría ser un poco diferente".
Las siguientes palabras de Lord George también significaban que en el momento en que Michael revelara su talento, estaría en peligro.
"¿No sería mejor que no hiciera bien mi trabajo? Diré de qué habla Su Alteza sólo cuando esté con el caballero".
"......"
Lord George se paró en medio del pasillo.
"Señorita Woods, es cierto. Estoy seguro de que su presencia ha puesto a Su Alteza Michael en peligro. "
Leticia quiso protestar que Michael estaba en peligro, no porque ella apareciera. Sino porque Lord George la había obligado a quedarse. Sin embargo, mantuvo la boca cerrada.
"Pero no puedo dejar a Su Alteza Miguel así".
"¿Por qué?"
preguntó Leticia desde el fondo de su corazón. Obviamente, sería miserable para Michael y George ser tratados como tontos.
Pero, ¿qué es más importante que escapar del riesgo de asesinato hasta que Michael esté totalmente preparado?
