Capítulo 14 - Prueba
"¡Gracias, señor!"
"¡Disfruta de tu comida!"
Ian se dirigió al centro de la ciudad.
Y la puerta principal fue el lugar donde la mirada de Ian aterrizó.
"¿Es esto lo que se siente?
Las emociones de Ian mientras miraba la puerta principal estaban más allá de las palabras.
La friolera de 10 años.
Había vivido en este castillo del duque durante 10 años.
Pero nunca se había sentido así.
'Es magnífico. Y se siente reconfortante'.
Era diferente para su yo del pasado.
Recordó cuando fue insultado por otros nobles porque entró por la puerta trasera.
Por alguna razón, el ver al Duque frunciendo el ceño ante él.
Cambió mucho su impresión sobre la puerta principal.
Tenía miedo. No quería ni verlo más'.
Pero ahora el principio había cambiado.
'El portero y la puerta del castillo se ven muy bien'.
Así, Ian sonrió con orgullo y se dirigió hacia el puente levadizo.
Era una muralla central de la fortaleza que se dirigía al centro de la ciudad.
Estaba abarrotado de innumerables personas. Probablemente se tardaría un buen rato en atravesarlo.
La gente aún no conoce mi cara'.
Fue entonces.
"¡Apártense del camino! Abran paso al noble!"
"!"
El guardián de la puerta que vio a Ian inmediatamente levantó la voz.
La gente se hizo a un lado ante las palabras del portero.
Era una actitud natural, como si debiera haber sido así. Por fin, la gente inclinó la cabeza ante él.
Ian se preguntó qué había pasado, pero pronto pudo ver la razón.
"¡Es un caballero, caballero!"
'Ah. Ha reconocido a Galon y a Nathan'.
Sin embargo, la mirada del guardián se dirigió a Ian.
"Tienes dos caballeros".
"!"
"No sé de qué familia sois, pero agradecemos vuestra visita. Venga, por aquí, por favor".
Incluso él dio la bienvenida a Ian con una actitud educada. Tal vez Ian parecía inusual.
Y cuando Ian pasó, la gente inclinó la cabeza.
Pero fue entonces.
'!'
Al sentir la extraña mirada de Galon, Ian inclinó la cabeza.
"¿Galon? ¿Qué pasa?"
"... Príncipe, ¿estás bien?"
"¿Qué?"
"Cuando otras personas inclinan la cabeza ante el príncipe. Umm... ¿No te sientes incómodo?"
"!"
El plebeyo Galon sabía lo que era.
Antes era incapaz de soportar el repentino respeto y la cortesía de los demás. No era necesario que llegaran tan lejos.
Eso es lo que había sucedido desde que fue nombrado caballero.
A menudo me ignoraban porque sólo era un hombre humilde. Eso no cambió ni siquiera después de convertirme en caballero'.
Pero el príncipe era diferente.
Incluso en esta situación, tenía una apariencia tranquila, o mejor dicho, compuesta, como si fuera lo más natural.
No era en absoluto una expresión que haría un antiguo siervo.
Si estuviera actuando, ya habría sido obvio'.
En cambio, Ian sonrió con confianza.
"Todos ellos son mi gente. No me siento especialmente incómodo".
Después de todo, eran la gente de su propio reino.
Ian ya había comprendido plenamente su papel como miembro de la familia real.
"¿Es éste el que lleva la sangre real?
En ese momento, recordó a los príncipes y princesas del palacio real y a los duques de más alto rango en la jerarquía.
Ian aún era joven, pero desprendía un aura completamente diferente a la de ellos.
Es como decir que si hay un verdadero rey, sería así.
Ian acaba de pasar por delante de Galon, que todavía tenía una mirada extraña en su rostro. De alguna manera, Ian sintió que sabía lo que estaba pensando.
Pero no importaba.
'Galon es el sirviente más fiel del Duque. Se necesita más esfuerzo para hacer de él mi persona'.
Los esfuerzos para hacer de Galon su caballero continuarían.
Mostrar dignidad como familia real también era parte de sus esfuerzos.
Tenía que esforzarse más para que Galon lo aceptara como su señor.
'Todavía no sé cómo hacerte mi persona'.
Ian extendió su mano sin pensarlo mucho, sin embargo.
Eso no era importante para él ahora.
"¿Cuánto es esto?"
"Oh... Es sólo un cobre".
T/N: Para la moneda, usaremos moneda. El bruto es 1동만 y esta parte es un poco confusa. Cualquier sugerencia es bienvenida.
"¿Puedes darme tantos como personas tengo aquí?"
"Por supuesto. Te lo doy ahora mismo".
Era la primera vez en su vida
Comprar y comer algo en la calle como la gente corriente.
Y Galon miraba a Ian con un tinte de emoción.
Fue entonces.
"¡Señor, eche un vistazo a esto también!"
"!"
Ante la llamada de un lado, Ian abrió mucho los ojos.
Era un puesto callejero que vendía pequeñas dagas.
El anciano de aspecto peludo se echó a reír.
"Estas son las armas que he hecho. Son todas obras creadas con la técnica secreta de mi familia, así que por favor, échale un vistazo".
"Ah. Todavía necesito un arma".
Cuando Ian cogió una daga, Nathan le susurró rápidamente.
"Vamos a ir. En el mejor de los casos, es sólo el trabajo de un herrero de tercera clase. Después de que lleguemos al castillo, te llevaré a un gran lugar".
Como si oyera el susurro, el dueño del puesto se enfadó.
"¿Ya has terminado de hablar? Por mucho que uses sin cuidado los objetos que contienen la técnica del corazón de nuestra familia..."
En lugar de responder, Nathan agitó el arma elegida por Ian.
"Mira. El centro de gravedad es un desastre y la hoja ni siquiera está bien afilada. ¿Me estás pidiendo que pague por este tipo de arma?"
"..."
"En primer lugar, ni siquiera has podido pagar los impuestos, así que ni siquiera tienes tu propia tienda. En este reino, es la norma comprar armas en las tiendas de armas. Si se trata de un artículo útil, debe haberse vendido en una tienda adecuada o no en la calle".
A Ian no le gustó la forma de actuar de Nathan.
Con esa mirada, Nathan cambió inmediatamente sus palabras.
"¿Cuánto cuesta esta gran daga elegida por el príncipe?"
"25 de plata..."
"¿Qué? ¿Crees que tiene sentido pagar tanto por esta porquería?"
"Si no quieres comprarla, devuélvemela".
Veinticinco de plata era el costo de vida de una familia promedio durante varios años. No es una carga para un caballero, pero no vale la pena el dinero para comprar una daga como esta.
Era natural que Nathan echara humo de rabia.
Pero ese no era el caso de Ian.
'Esto es sin duda un arma que no funcionará en este reino'.
Ian no reconoció al herrero que tenía delante.
Pero sabía qué tipo de trabajo era este. Un centro de gravedad extrañamente desalineado, una hoja sin filo. Porque esa era la marca de cierta arma.
'Esto es una [Espada Mágica] seguro'.
Los ojos de Ian cambiaron.
Ciertamente, a los ojos de los caballeros, la espada era un producto defectuoso sin ninguna función por mucho que se frotaran los ojos.
Sin embargo.
'Es un arma con la que los magos del otro reino se sorprenderán'.
No se llamaba [Espada Mágica] por nada.
Una espada que no sólo era capaz de sostener fácilmente la magia, sino que también estaba optimizada para lanzar magia.
Pero él no había oído hablar de este herrero que hizo esta arma de las técnicas heredadas de sus antepasados hasta ahora.
Entonces estaba claro lo que Ian debía hacer.
"Sir Nathan. Me gusta esta espada".
"¿Perdón? Esa mierda... ¡¿Vas a comprar esta arma?!"
Al final, rechazó su pedido, y mientras Nathan se apresuraba a hacer que Ian cambiara de opinión.
"¡Sir Nathan! ¡Sir Galon!"
Los dos caballeros se estremecieron ante la voz familiar.
Cuando giraron la cabeza, un hombre de mediana edad pulcramente vestido se acercaba a ellos a toda prisa.
Ian lo reconoció inmediatamente.
"¿No es el mayordomo del segundo señor?
A Ian le pareció interesante.
Normalmente, ese mayordomo debía estar esperando en el castillo del duque.
Ian no podía creer que hubiera salido a la plaza por su propio pie.
'¿Por qué vino aquí?'
El futuro estaba cambiando desde su decisión de atravesar la puerta principal.
Fue entonces.
"Tienes una cara muy bonita".
"!"
Un suave murmullo.
Era el mayordomo.
Se quedó mirando a Ian con ojos ridículos, como si mirara a un humilde siervo que tuviera la suerte de vestirse con ropa elegante.
No era una sensación muy buena.
Pero es el tipo de mirada que he recibido a menudo en el pasado".
El mayordomo no tardó en dirigirse a Nathan.
Ni siquiera saludó a Ian.
"El segundo señorito me ha ordenado que traiga al príncipe lo antes posible. Está furioso porque ya es demasiado tarde".
Galon y Nathan fruncieron el ceño con disgusto ante sus palabras, e Ian sólo sonrió.
Aunque era el hijo de un duque, se atrevía a dar órdenes a los caballeros designados oficialmente.
Además, los caballeros sólo seguían a su señor que los designaba.
Ahora, el comportamiento del segundo hijo era un acto flagrante de sobrepasar su autoridad.
Con sólo mirar la cara de Nathan que se ponía rígida, Ian podía saber lo que estaba pensando.
'Nathan es definitivamente el segundo hijo de un marqués'.
Ambos eran los segundos hijos de una familia noble, pero el otro carecía de dignidad. Los caballeros Galon y Nathan no eran aristócratas sin títulos.
Sin embargo, los dos caballeros tenían un aspecto desagradable por diferentes razones.
"¿Traer al príncipe? Así es, tú le dices al príncipe que vaya, así que debemos seguirlo, ¿verdad?"
"!"
El mayordomo se volvió para mirar a Galon como si estuviera disgustado por las frías palabras de Nathan.
"¡Galon!"
"Yo también estoy a cargo de la escolta. A menos que el príncipe lo permita, no puedo moverme primero".
"¿Qué? Así que estás en contra de la voluntad del segundo joven maestro".
Fue justo en ese momento.
¡Shiiiiing!
Una espada fue sacada de la cintura de Nathan. El lugar donde apuntaba la espada estaba justo delante del cuello del mayordomo.
Nathan gruñó como una bestia.
"¿Eres mi amo?"
"!"
"Piérdete. Los caballeros no escuchan las órdenes de nadie".
Hace mucho tiempo, el juramento de los caballeros se dirigía a sus señores. Sin embargo, en la actualidad, el juramento de los caballeros se dirigía a ellos mismos.
La punta de la espada tocó la piel del mayordomo.
El rostro del mayordomo palideció.
Pero fue entonces.
"Hola".
"Perdón, ¿sí? ¿Yo?"
El mayordomo se sorprendió al escuchar la voz de Ian llamándole. Ni siquiera se dio cuenta de que había hablado con respeto a Ian, a quien acababa de mirar por encima del hombro.
A Ian tampoco le importó.
"¿Puedes comprarme esto? No tengo dinero".
"¿Perdón? ¿Qué?"
Ian extendió la espada y miró al dueño del puesto.
"¿Cuánto dijiste que costaba?"
"25 de plata".
"¿Es así?"
El mayordomo se puso nervioso.
"Oh no, porque yo..."
Ya es bastante aterrador que una espada apareciera ante su cuello de la nada, ¡pero ahora le pedían de repente que pagara hasta 25 de plata!
Pero no pudo evitarlo.
"Si me das esto, le pediré a Sir Nathan que baje la espada".
"!!"
El mayordomo tragó saliva.
Tanto más cuanto que este frívolo lo mataría si no lo pagaba ahora mismo.
Sin embargo, Ian sonrió sutilmente.
'Es el chico del segundo hijo. Ahora que lo pienso, hace tiempo que no nos vemos'.
Eran los que el duque tenía como ayudantes, y también una de las personas que debían enviarle la maldita ropa.
'¿Debo darle una lección esta vez?'
Al final, el mayordomo, que pagaba el dinero, inclinó la cabeza y lanzó una mirada a Ian.
Tal vez por el aspecto llamativo de Ian, el mayordomo se apresuró mientras la gente del pueblo empezaba a acudir en masa, observando el alboroto.
"Entonces... Ahora que has terminado con tus asuntos, vamos al castillo".
Ian respondió con calma a sus palabras.
"¿Por qué? Todavía hay mucho que ver".
El mayordomo se tragó su maldición.
***
Después de comprar un rato.
"¡¿Sabes qué hora es ahora?!"
El segundo hijo del Duque, a quien Ian encontró en la sala de audiencias del castillo después de mucho tiempo, estaba furioso.
Incluso olvidó que Ian era un príncipe y se enfadó.
"¿Eres tú? ¿Te atreves a hacer esperar al que ha sido favorecido por Su Excelencia el Duque?"
"¡Espera! Joven Maestro, por favor, cuide sus palabras. Estás hablando con..."
"No importa. Todavía no ha sido certificado oficialmente, ¿verdad? De todos modos, tú..."
Sin embargo, Ian ignoró a su oponente y preguntó con calma.
"¿Quién es?"
Galon respondió a la pregunta.
"Este es Heinley Berestroin, el segundo hijo del Duque".
"¿Su apellido no es García?"
"Sólo el hijo mayor del duque García hereda el apellido. Heredará el apellido de otro conde".
El tipo llamado Heinley era un hombre arrogante.
Trataba a Ian como si fuera un aprovechado y no se atrevía a disculparse con él.
Pero esa impresión era sólo temporal.
"Entonces no es nada".
"¿Qué?"
"¿Verdad? Yo soy un príncipe, pero ¿él no es una persona ordinaria que sólo va a ser un conde?"
"Por supuesto que es cierto, pero..."
Al escuchar eso, Heinley no pudo aguantar más.
Por mucho que Ian se llamara a sí mismo príncipe, no sería reconocido como tal a menos que fuera reconocido por el rey.
¡A menos que haya una prueba inamovible para ello!
Como era de esperar, Heinley se dirigió a Ian con una actitud altiva.
"¡Sólo eres un niño que aún no ha sido reconocido!"
Justo en ese momento.
Ian resopló y sacó algo.
"!"
Heinley, Galon y Nathan se quedaron sorprendidos por el objeto.
No tuvieron más remedio que hacerlo.
"Eso es...
Lo que Ian sacó no era otra cosa que un collar, una reliquia de su madre.
Lo perdió en el pasado, pero esta vez, lo tenía en sus manos con seguridad.
Ian mostró el escudo dentro del collar a todos.
"Este es un escudo y un tesoro sagrado que sólo se da a la familia real de Kaistein. ¿Vais a dudar de mi existencia incluso delante de esto?"
Galon, Nathan e incluso los asistentes se quedaron atónitos al verlo.
Sin demora, cayeron inmediatamente de rodillas.
Era el símbolo absoluto de la familia real y no podía ser sustituido por ninguna prueba.
Y ante el escudo, toda la gente de este Reino de Kaistein debía inclinarse en reverencia.
Sin embargo, Heinley, avergonzado, se acercó a Ian sin miedo.
"¡Maldito siervo! ¡Dámelo! ¿Dónde has forjado el escudo?"
Pero justo en ese momento.
"¡El Duque está entrando!"
"!"
Había llegado a la sala de audiencias.
