Capítulo 17 - Me alegro de no haberme rendido
"¿Y aquí?"
A diferencia del tranquilo Ian, las expresiones de Galon y Nathan eran dignas de ver.
Una sala de estar lo suficientemente grande como para correr dentro sin ningún obstáculo.
Un armario decorado con adornos de aspecto caro y varias gemas.
La terraza del segundo piso donde se podía ver la mansión del Duque de un vistazo.
Una hermosa habitación que hacía alarde de la riqueza del duque García.
"¿Qué es este granero de mala muerte?"
No lo era.
Ante el grito de Nathan, Galon chasqueó la lengua y le corrigió.
"Nathan, puede parecer un granero sucio, pero es una buena sala de recepción. Sólo está mal gestionado".
"¡A eso me refiero!"
Nathan estaba agitado mientras miraba a su alrededor.
Barriendo su mirada por la habitación, Ian quitó el polvo que se acumulaba en un escritorio.
"Aquí es lo mismo".
Era un lugar frío, sin calor.
Como si no se hubiera utilizado durante mucho tiempo, los muebles estaban cubiertos de telas blancas en varios lugares. Todo estaba lleno de polvo y cubierto de telas de araña.
De todos modos, ésta era la habitación en la que había permanecido durante 10 años en el pasado.
Y más que nada.
'Hoy me atacarán aquí'.
Ese es el primer problema al que se iba a enfrentar aquí.
Sin embargo, Ian sonrió alegremente a pesar de que su vida estaba en peligro inminente.
"La habitación está sucia, pero tal vez no la limpiaron porque llegamos antes de lo esperado".
Las expresiones de Nathan y Galon, en cambio, se volvieron extrañas ante lo que dijo.
Sobre todo, Nathan y Galon parecían conocer muy bien este lugar.
"Eso, Príncipe. En realidad, la limpieza no es el problema".
"¿Entonces?"
Cuando Galon miró el retrato en el centro de la habitación y estaba a punto de responder, Nathan agarró con dureza al sirviente por el cuello primero.
"¿Quién le asignó una habitación tan maldita?"
"!"
"¿Es el mayordomo jefe o el segundo señorito, Heinley?"
"Tampoco lo sé, señor. Sólo sigo la orden de guiarle..."
"De todos modos, Príncipe, este anexo maldito es definitivamente un gran no. Creo que hubo un error, pero seguramente este no es el lugar adecuado".
Pero Ian sólo sonrió en su lugar.
< El anexo maldito >
Aunque Nathan no lo dijo en voz alta, Ian conocía bien la historia que había detrás de la habitación, aunque no quisiera saberla.
'Hasta que yo llegué, nadie en el ducado había tocado este lugar'.
Después de todo, este era el lugar donde muchas personas habían muerto.
Por no hablar de que esta era la habitación utilizada por el primer duque, y aunque era una buena habitación situada en un lugar estratégico y amueblada con muebles de alta calidad, a la gente que utilizaba este lugar le ocurrían cosas extrañas durante mucho tiempo.
Por ejemplo, ser poseídos por fantasmas. Era un lugar grotesco donde no sería extraño que alguien muriera dentro.
'Esa podría ser la razón por la que me asignaron a esta habitación'.
Debe ser la broma del segundo hijo que se suponía que se quedaba como su ayudante cercano.
Porque ese joven era consciente de ello.
"¡Trae al mayordomo jefe ahora mismo!"
Nathan fulminó con la mirada al sirviente. Cuando entró por primera vez, se mostró escéptico, pero estaba seguro después de ver el retrato del primer duque colgado en la pared.
"¿Planeas que el príncipe se quede en una habitación como ésta?"
Quería cambiar la habitación de inmediato.
"Si no lo traes, iré yo mismo".
Pero entonces.
"¡Sir Nathan! Espere."
"¿Príncipe?"
Ian sacudió la cabeza como si Nathan hubiera perdido la cabeza.
"Estoy bien. Es imposible que el Duque se haya equivocado, así que esta debe ser la habitación correcta".
"¡Pero...!"
Ian levantó secretamente las comisuras de su boca.
'La vida es una tragedia cuando se ve en primer plano, pero una comedia en plano largo'.
TL/N: FYI, una cita de Charlie Chaplin. Ver las cosas desde una perspectiva diferente nos ayuda a mantenernos en la realidad, y cuando todo lo demás falla, se puede encontrar consuelo en un compañero de confianza.
Lo mismo ocurría con su vida.
En el pasado, Ian tenía miedo de estar en este frío lugar, así que visitaba al Duque todos los días.
Aunque el Duque lo descuidaba y tenía que luchar contra la soledad.
Ya no era así.
No, ahora tenía que ser esta habitación.
'El tercer hijo del Duque ha desvelado el secreto de esta habitación'.
El secreto dotó al tercer hijo de un tremendo poder.
Y el tercer hijo del Duque comenzó a viajar por el continente con ese poder.
[Rey aventurero Karan]
'Se dice que su leyenda comenzó aquí'.
Pero, ¿y si tomara ese poder para sí mismo?
'Puedo obtener el poder para enfrentar al Duque así como la guerra de sucesión'.
Por supuesto, incluso el Duque no sabía lo que se escondía en esta habitación.
Su tercer hijo, Karan, permaneció en silencio por ese lado. Las cosas se desenredaron como resultado de una investigación de la Fuerza Especial Secreta del Duque García.
'Debe estar en algún lugar aquí'.
Si Karan podía encontrarlo, lo más probable es que Ian también pudiera encontrarlo.
El único problema era que en el primer día, estaba a punto de ser asesinado aquí.
'El motivo del culpable es predecible'.
Estaban convencidos de que Ian sería beneficioso para derribar al Duque García y por eso intentaron asesinarlo.
Fue un grave error por su parte.
Chillido.
"¡Príncipe, ten cuidado!"
Galon bloqueó el frente de Ian. Era porque el suelo que pisaba a propósito era tan viejo que no se sabía cuándo podría romperse.
Ian sonrió ante el aspecto inalterado.
Sí, todo es viejo aquí'.
Hasta el punto de que el asesino rompió el techo y cayó al suelo.
Por fin, Nathan no pudo aguantar más y salió por la puerta.
"No te preocupes. Lo revisaremos inmediatamente y te trasladaremos a una habitación mejor".
Pero Ian sonrió con amargura.
'Entonces no. Sólo podré sobrevivir el primer día si me quedo aquí'.
El hecho de que hubiera sobrevivido en el pasado no significaba que lo mismo ocurriría esta vez también.
Al contrario, como la situación estaba siendo diferente a la del pasado, Ian podría haber muerto por una razón ridícula antes de los 27 años, la época en la que todo estaba a su alcance. Por eso tenía que ser minucioso en todo.
Además, esta no era la única ventaja.
Gracias a los rumores que corrían, este anexo era un lugar apartado que no solían visitar los sirvientes del ducado.
'Es perfecto para quedarme y acumular fuerzas'.
Sin embargo, la sonrisa amarga de Ian parecía haberse transmitido en un sentido diferente a Nathan y Galon.
"¿No me habéis oído? ¡Tomad la delantera! Tengo que conocer al mayordomo jefe en persona".
"Príncipe, no tienes que aguantarlo. Yo mismo hablaré con el Duque".
"O golpear a Heinley y..."
Pero Ian negó con la cabeza.
Esto era porque tenía que pasar la primera noche con seguridad.
"Eso no es lo importante ahora. Tampoco voy a quedarme quieto. En ese sentido, ¿me echas una mano?"
"Sí, sólo tienes que decirlo, Príncipe".
Galon se adelantó con los ojos encendidos.
Era una mirada dispuesta a cumplir cualquier orden.
Nathan también esperaba las palabras de Ian.
Sin embargo, Nathan casi se derrumbó por el aumento de la presión sanguínea.
"Por favor, ayúdame a limpiar este lugar".
La sonrisa de Ian era tan inocente mientras miraba a los caballeros que estaban a punto de trabajar como esclavos a su entera disposición.
***
"¿Está usted bien, Jefe?"
El mayordomo jefe se mordió el labio ante las palabras del sirviente que sostenía su cuerpo.
No podía decir nada. Era porque acababa de ser severamente golpeado por el Duque.
Pero captó algo más importante que lo que había sufrido.
"¿Qué pasa con el joven maestro Heinley?"
"Bueno, eso es..."
El sirviente era reacio a hablar. Pero se esforzó por abrir la boca como si no tuviera más remedio que seguir insistiendo.
"En primer lugar, está en tratamiento, pero las heridas que le han dejado en la cara y en los dientes son graves, así que puede que no se cure en el resto de su vida".
El mayordomo jefe rechinó los dientes.
A diferencia de los otros jóvenes maestros, el segundo joven maestro era el hijo del Duque que fue criado personalmente por el mayordomo jefe como si fuera de su propia sangre.
"¿Cómo te atreves a hacer que mi joven maestro sea así...
Su ira estaba dirigida a Ian, no al Duque.
'Estás haciendo un gran alboroto por cosas pequeñas, Príncipe'.
Creía que todo esto había sucedido porque Ian había provocado al Duque.
Sin embargo, basado en el estándar del mayordomo principal, el crimen de Heinley no era un crimen.
Incluso ahora.
"Ese insignificante bastardo..."
Gruñó su descontento con Ian.
Además, había una orden del Duque.
[Tiene bastante espina dorsal, pero por el bien de la causa, tengo que mantenerlo bajo mi pulgar tanto como sea posible. ¿No le parece, Jefe de Mayordomos?]
Ahora estaba claro lo que el mayordomo jefe tenía que hacer.
Inesperadamente, el sirviente preguntó preocupado.
"Jefe... ¿Está realmente bien el alojamiento del príncipe?"
El mayordomo jefe sonrió ligeramente.
"Sólo cumplí la orden de darle al príncipe la mejor habitación".
Por supuesto, fue el segundo hijo, Heinley, quien eligió específicamente la habitación.
Pensó que era un error del segundo señor, así que informó al Duque por adelantado.
[Es lo mejor. Si se queda en esa habitación, ese energúmeno cederá mucho. Me gusta más que sea débil. Llegará a aprender un poco lo que es el miedo].
Como era de esperar, el duque era una persona minuciosa y aterradora. Era un hombre que utilizaba no sólo a sus hijos sino también a la familia real como carta.
Pero el sirviente parecía perplejo.
" Pe.. Pero ¿no es esa habitación donde la mente de la persona que entra en ella se vuelve extraña? No sólo uno o dos criados que han entrado a limpiar y han sufrido un ataque de nervios... incluso la Duquesa-"
"¿Cómo te atreves a decir eso con esa boca ligera que tienes?"
"Lo siento".
El jefe de los mayordomos miró con odio al criado.
Sacó a relucir el tema del que nunca se debería hablar en el castillo del Duque.
'Creía que eras bueno en el trabajo, pero eres un bocazas'.
Sin embargo, no mostró su molestia en absoluto.
"No importa si hay un problema. Lo único que necesita el Duque es su linaje".
El Duque también dijo lo mismo.
[En cualquier caso, irá al palacio real en un mes. Sólo necesita tener un aspecto adecuado hasta la ceremonia de legitimación. Después de eso, tendrá que quedarse en este castillo para siempre].
En el momento en que se confirmara que Ian era un príncipe, no podría abandonar el castillo del duque para siempre hasta que éste dijera lo contrario.
A menos que demostrara que era útil para el Duque.
'Sin embargo, eso nunca sucederá, mientras viva en un anexo tan aislado'.
Si seguía sufriendo así, acabaría entrando en razón.
El mayordomo jefe esbozó una sonrisa despiadada.
"Oh, no es necesario enviar aceite de limpieza a esa habitación. Dijo que iba a limpiarla él mismo".
"¿Perdón? ¿No sería demasiado para él solo? Ah, los caballeros a su lado..."
"¡Huh, no hay manera de que esos excelsos caballeros puedan ayudar a tal cosa! Van a salir de la finca del Duque para el entrenamiento de hoy de todos modos".
Aunque Ian fuera codicioso y se llevara a los caballeros, eran demasiado rígidos y orgullosos como para que los nobles y las familias reales se enredaran en sus dedos.
'Estás pidiendo algo que ni siquiera puedes usar, idiota'.
De ser así, sería un juguete para los caballeros.
El mayordomo jefe sonrió y se dirigió al comedor.
Pero en ese momento, el mayordomo jefe no vio.
'Príncipe Ian. Bueno, ahora que sé lo que el Duque está tramando, este trabajo sería pan comido sin la presencia de los caballeros'.
La mirada sangrienta del sirviente que apoyaba al mayordomo jefe, no, al asesino.
***
"Maldita sea. Soy tan malo limpiando".
Nathan sacudió su mano, tosiendo por el polvo que se levantaba. Al mismo tiempo, gritó a Galon, que limpiaba sin parar sin decir una palabra.
"¡Eh! ¡Galon! ¡Di algo! ¿Tiene esto algún sentido? ¿Por qué un caballero está haciendo la limpieza?"
El disgusto de Nathan era comprensible.
Un caballero era la mejor fuerza que la realeza o los nobles podían tener. ¡Hacer casualmente que la mayor fuerza que podía tomar un castillo con una sola persona limpiara...!
Era aún más vergonzoso que no tuvieran más remedio que seguirle sin saberlo porque Ian era muy bueno dando instrucciones.
Al final, Galon, que limpiaba con un delantal puesto, chasqueó la lengua ante el descontento de Nathan.
"No se puede evitar. Este es un lugar donde los sirvientes no vienen a menudo".
Para ser exactos, no había sirvientes dispuestos a venir aquí.
Por mucho que se les ordenara, no había gente lo suficientemente leal a Ian como para arriesgar su vida para limpiar este lugar.
"¡Esta comida también! ¿Trajeron este tipo de cosas sólo porque se llama comida?"
Sopa y pan blanco simple.
Costillas con sólo un poco de carne.
Por supuesto, eran platos que los siervos y plebeyos no podían ver a menudo. Pero era impensable para los caballeros que estaban familiarizados con las comidas de alta calidad.
No, ni siquiera podía comerlo.
Ian comió con una cara tranquila.
'Como se esperaba, los ingredientes son de la más alta calidad'.
No era nada comparado con la comida que comía cuando era siervo, y al menos ahora comía más que en el campo de batalla donde la comida era escasa.
'Bueno, normalmente se usaría el comedor del anexo'.
Sin embargo, debido a la repentina visita de Ian, el chef no estaba preparado.
"El mayordomo jefe debe haber hecho algo. Todos los criados del Duque saben que se preocupa por el segundo hijo. ¿Pero qué? ¿Desapareció de repente después de conocer al Duque? Es curioso".
Nathan habló mal de él de una manera tan poco amable. Sin embargo, era posible razonar porque Nathan era más rápido que nadie para percibir las cosas y ponerse al día con las noticias.
Pero esta vez también se equivocó.
'Es imposible que esto ocurra. Creo que fue ordenado por el Duque'.
Por supuesto, no fue tan malo en el pasado. Al menos enviaron a alguien a limpiarlo.
Pero no importaba.
'Esto es mucho mejor. Es difícil encontrar lo que estoy buscando'.
Para Ian, este anexo era como una bonanza.
Bueno, es mejor encontrar el poder que Karan, el tercer hijo, ganó, pero incluso si no podía encontrarlo, lo que podía conseguir aquí era desbordante.
Por lo tanto, construiré mi propio poder aquí dentro del castillo del Duque'.
Esto era esencial para hacer frente a esos viciosos príncipes y princesas.
Fue entonces.
Clic.
'!'
Ian, que estaba limpiando solo, encontró algo debajo de la cama.
'Lo encontré'.
Ian sonrió.
No lo había confirmado, pero debía ser lo que había encontrado Karan.
Mientras tenía ese pensamiento.
Ian no tuvo más remedio que sorprenderse.
Toc, toc.
Era porque alguien estaba llamando a la puerta.
